11岁的汤米（亚力桑多?摩瑞斯饰）和姐姐薇奥拉（玛塔?诺比莉饰）、父亲雷纳托（吉姆?罗西?斯图尔特饰）同住罗马，一家三人面对琐碎的家庭问题，时常发生争吵，却也还算甜蜜。汤米喜欢爬上屋顶，俯瞰这座城市。

一个不想再与父亲有任何关系的儿子在骨折后被迫帮助他经营家庭牧场。 两人聚在一起训练一匹顽强的马并带领它赢得越野比赛，但与此同时，他们试图化解长期以来阻止他们靠近的愤怒、敌意、怨恨等各种症结，