1997年，亚洲金融危机如同暴风雨一般席卷各国，公司倒闭已成寻常，老板富贾逃亡自杀，普通民众的生活愈加困苦。富家女孩布姆（ThunyaphatPattarateerachaicharoen饰）父亲所盖的大楼最终烂尾，遭到父亲家暴后，万念俱灰的布姆和伊布（PanisaraRikulsurakan饰）相约自杀。阴差阳错，贝尔去往另一个世界，布姆则苟活人间。时光流转，20年后的布姆（楠迪·宗拉维蒙NamthipJongrachatawiboon饰）已成为小有名气的房地产企业家。某天，她带着女儿贝尔（安比查雅•松

　　洛杉矶警局的谈判专家杰夫（布鲁斯•威利斯BruceWillis饰）在一次解救被劫持人质行动失败后，心灰意冷，觉得自己已经不再适合担当起这份重要的工作，于是申请调职前往一个治安良好小镇的警察局任职，